第1053章

第1053章 (第2/2页)

回到上。
　　
　　原本一些人以为《楚留香传奇》这样的华国武侠，一开始会因为X先生而受到一些国外读者的青睐，但是他们肯定还是看不懂的，可是结果没想到的是。
　　
　　《楚留香传奇》在国外竟然很受欢迎，这一点很多国外的媒体也觉得奇怪。
　　
　　一些人开始分析，为什么以往华国的那些武侠在国外很难被接受，可是《楚留香传奇》在国外却非常的火热。
　　
　　总结出来的原因大概有几点。
　　
　　首先第一点，以往的华国武侠的作者，虽然在华国很有名，但是在国际上，其实并没有多少人知道，所以，首先他们的作品的关注度就不能和X先生的作品相比。
　　
　　其次，还是作家的身份问题，虽然说艺术无国界，但是艺术家是有国籍的。
　　
　　比如北美来说，因为北美是个大融合的国家，所以他们的公民，曾经可能是很多其他国家的人，所以西方的文学，在北美会有很高的接受度。
　　
　　但是华国的文学作品却不在此列，因为文化的差异还是很大的。
　　
　　很简单的一个例子，如果X先生是华国人，《达?芬奇密码》或许就不会有如今的高度，就好比前世的MJ，为什么他会有那样的下场，还不是因为，欧美的主流无法接受一个黑色人种获得那么高的地位。
　　
　　你换一个白人试试，结果肯定会截然不同。
　　
　　同样的如果《达?芬奇密码》如果是华国人写的，那么这部作品，估计一开始就会面临着诸多质疑和批判，而且欧美的读者也不会显得那么宽容。
　　
　　正因为X先生的身份依然是个谜，而且又有《达?芬奇密码》和《福尔摩斯探案集》等作品打底，所以，天然的他们就会认为X先生是自己人，哪怕是华国读者说X先生能写出《楚留香传奇》必然是华国人，或者华裔。
　　
　　但是在很多欧美读者的印象里，他们同样的也会认为能写出《达?芬奇密码》和《福尔摩斯探案集》的作者怎么可能是华国人？
　　
　　X先生的名气，造就了《楚留香传奇》在欧美地区能够迅速地获得很多高过作品的肯定。
　　
　　一些读者会耐心地去读下去。
　　
　　就好比网文作家，很多时候，新人需要注意什么黄金三章啊之类的，因为你是新人，如果没有黄金三章吸引读者留住读者，那么后续就无法获得更多的肯定。
　　
　　而如果是大神作家，那么实际上所谓的黄金三章就不适用了，很多时候，一些大神作者，他们的开篇，很装，很作，铺垫的很长，但是因为他们是大神，所以很自然地就会有读者给予他们更多的耐心。
　　
　　之于X先生也同样如此，一个X先生的书迷，或许一开始也有些看不太明白，但是因为这是X先生的作品，所以他们可能会主动的去查资料，去了解，去努力读懂他的作品。
　　
　　这就是差别所在！
　　
　　当然，还有更关键的一点，《楚留香传奇》是侦探式的武侠，如果你拿出一部金庸的武侠来，或许就算有X先生的名气，怕是也很难留住读者，因为，真心看不懂啊。