第一百五十二章 古老的东方智慧
第一百五十二章 古老的东方智慧 (第1/2页)这下有意思了!
人们的目光在夏树和查理斯之间来回游移,带着一丝丝兴奋,果然,各国人民都有看热闹不怕事儿大的共性。
众目睽睽之下,夏树不等主持人戴尔允许便直接站了起来。
查理斯赶紧对着戴尔申辩道:“先生,我还没有说完自己的观点,不能被如此无礼的打断。”
戴尔从裤兜里掏出了老花镜,上下打量一番夏树,过很久才说了句:“我知道你。”
“...额…咱们见过吗?”夏树疑惑道。
“我是一个法国人,看过那个巴黎圣母院前面广场的视频。”
华夏代表团这边身边陷入了低气压,黎雨荔甚至已经在闭着眼睛祈祷了,被会议主持人穿小鞋儿的话可就要命了。
然而…
“对不起。”法国小老头微微鞠躬,说出了一句所有人都没想到的话,“我应该为那件事道歉。”
这回轮到夏树不知所措了,他怎么样也没料到会是这样的展开。
查理斯就更着急了,大声说:“主持人先生,您不能因为个人原因给予华夏代表便利。”
夏树微微一笑:“人潮内愈文静愈变得不受理睬,自己要搅出意外…”
他也不知道自己哪里来的幽默感,忽然兴致大发把歌词转成英文,说出了这么一句讽刺的话,奈何英文这东西,交流还行,但要真想信达雅地翻译,实在是太难。
比如“血浓于水”这个词,乍看之下好像不怎么难,但英语里并没有“浓”这个单词,表面上来看,最合适的是“strong”,强大、坚硬的意思,可是“血比水硬”…
简直费解!
其实,最适合的用来形容“浓”的词汇原来是“thicker”,这原本是“厚”的意思。
“什么“人潮内”...”不出意外的,查理斯果然一脸懵逼,没听出对方所说歌词中的讥讽之意。
所以,夏树决定硬上了。
“你很浮夸。”
“hat!?Excuseme!?”
夏树微笑着摇头,将目光投到主持人戴尔身上。
法国小老头立即会意,对查理斯说:“现在,您还不希望夏树代表加入到这一次争论…我是说讨论中吗?”
查理斯深吸一口气,看向夏树:“我想听听您的高论。”
他果然被激怒了。
夏树笑道:“呵呵!其实,黎代表曾经想做的演讲是这样的,‘人们需要用正确的方式保护自己,也需要用正确的方式对待他人’…”
巴拉巴拉说了一大堆,每一句前面都加了一个“呵呵”,这才把黎雨荔原来的稿件背完。
另外三名华夏代表人都是懵的,心说夏树还真是个妖孽,竟然仅仅听了一次就把这个稿子给背了个差不多。
查理斯也是懵逼状态,因为他发现黎雨荔一前一后准备的发言根本就是两个极端,思路便不可避免地被带了进去。
“为什么会这样?”
不怕你问,就怕你不为。
夏树又是呵呵一笑:“这就跟我的发言有关系了,我们的四人的观点是承上启下的,您要不要听一听?”
会场里轻轻响起善意的笑声,凝重的气氛被冲淡不少,似乎都很赞同让他接着说。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)